FANDOM


Anyhow, Anyhow (en español: De alguna manera, de alguna manera) es una canción de "Shock Treatment" con la que Brad, Janet, Oliver y Betty escapan de Denton T.V. Fue compuesta por Richard O'Brien y Richard Hartley y está basada de la canción del guión "The Brad and Janet Show".

Letra (Shock Treatment)

Brad Majors:
Some people do it for compassion

Janet Majors:
Some people do it for the fashion

Brad:
Some people do it to be funny

Janet:
Some people do it for the money

Oliver Wright:
Some people do it for enslavement

Betty Hapschatt:
Some people do it on the pavement

Oliver:
But

Brad, Janet, Oliver y Betty:
We're going to do it anyhow, anyhow
We're going to do it anyhow, anyhow
We're going to do it
No matter how the wind is blowing

We're going to do it anyhow, anyhow
We're going to do it anyhow, anyhow
We're going to do it
We just gotta keep going

Brad y Janet:
Some people do it for each other

Oliver y Betty:
Some people do it for their lover

Brad y Janet:
Some people do it for improvement

Oliver y Betty:
Some people do it for the movement

Brad y Janet:
Some people do it for enjoyment

Oliver y Betty:
Some people do it for employment

Oliver:
But

Brad, Janet, Oliver y Betty:
We're going to do it anyhow, anyhow
We're going to do it anyhow, anyhow
We're going to do it
No matter how the wind is blowing

Brad, Janet, Oliver, Betty y "Oscar Drill and the Bits":
We're going to do it anyhow, anyhow
We're going to do it anyhow, anyhow
We're going to do it
We just gotta keep going

Resto del elenco:
Denton, Denton, you've got (*aplauso*) no pretension
You're (*aplauso*) where the heart is, you're OK
Denton, Denton, you've got (*aplauso*) no pretension
You're (*aplauso*) the acceptable face
(*aplauso*) Of the human race (*aplauso*)
You're Denton, Denton, U.S.A. (*3 aplausos*)

Brad, Janet, Oliver, Betty y "Oscar Drill and the Bits":
We're going to do it anyhow, anyhow
We're going to do it anyhow, anyhow
We're going to do it
No matter how the wind is blowing

We're going to do it anyhow, anyhow
We're going to do it anyhow, anyhow
We're going to do it
We just gotta keep going
We just gotta keep going
We just gotta keep going

We just gotta keep going!

Diferencias con otras versiones:

  • La canción es original del guión "Rocky Horror Shows His Heels", con la que Riff Raff, Magenta y Janet se regresan a Transsexual. 
  • En "The Brad and Janet Show" el contexto es el mismo, sin embargo, es Brenda Drill quien remplaza a Janet (no Macy Struthers como en la película), además de que sólo Oscar Drill y Glish Davison huyen con los demás (no toda la banda como en la película). Finalmente, Ricky y Ansalong también huyen, a diferencia de la película, donde se quedan con el resto de sus compañeros. 

Galería

Navegación


v - e - d
Stlogo
Proyectos
Obras de teatro: Shock Treatment: The Musical

Películas: Shock Treatment

Personajes
Brad MajorsJanet MajorsFarley FlavorsCosmo McKinleyNation McKinleyOliver Wright
Betty HapschattAnsalongRickyBert SchnickEmily WeissHarry WeissRalph Hapschatt‎
Macy Struthers‎Nelly Pritt‎Vance Parker‎Floor Manager‎Irwin Lapsey‎Kirk‎Oscar Drill and the Bits‎
Álbumes
Shock Treatment (Original Soundtrack)
Canciones
Denton, U.S.A.Bitchin' In The KitchenIn My Own WayThank God I'm a ManFarley's SongLullaby
Little Black DressMe Of MeShock TreatmentCarte BlancheLooking For Trade
Look What I Did To My IdBreaking OutDuel DuetAnyhow, Anyhow
Fotografías
Fotos de personajes

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar